震惊皮卡丘

震惊皮卡丘是皮卡丘张大嘴巴的截图，用来对一个完全在意料之中的结果假装震惊，而这个结果通常是你自己造成的。前面描述一个糟糕的决定，最后放这张脸当笑点。

知名地区：美国和整个东亚

是什么意思

经典格式是一个小故事：“我熬夜到凌晨四点”/“第二天我很困”/皮卡丘。震惊本身就是笑点，因为根本没什么好惊讶的。

用在自己身上是温和的自嘲，用在别人的选择上是轻轻的调侃。不管哪种，读起来都是好玩而不是刻薄。

从哪来的

这一帧来自 1990 年代末《宝可梦》动画的早期剧集。它在 2018 年前后变成梗，先在 Tumblr，后来在 Twitter 和 Reddit 上走红，成了网上的标准反应脸之一。

外国朋友怎么理解

宝可梦来自日本、全世界都认识，所以这是最适合跨文化发的梗之一。日本人对皮卡丘再熟悉不过，不过这种“套格式”的玩法更偏英文网络的习惯；脸本身则不需要任何解释。

唯一的坑是反讽：按字面理解的人可能以为你真的很震惊。在图片前加一句铺垫，玩笑就一目了然了。

怎么回

配合演出：承认显而易见的事（“谁能想到呢”），或者回一张同样讲后果的梗，比如This is fine。如果说的是你的选择，大方认下来就是最好笑的回复。